|
|
|
|
Teny iditra1  vahotra
Sokajin-teny  2  mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy  3 Mionkina ny hozatra ka tsy mahahetsika, na noho ny hatsiaka na noho ny hatairana: Amin' izao fahalasanan' ny havana tampoka izao, vahotra ny lela. [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  4 benumbed
5 perplexed [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  6 engourdi
7 confus [1.3, 1.8]
8 transi, crispé par le froid
9 fig. stupéfié, saisi de crainte, troublé, embarrassé, confus [1.3]
Ohatra  10  nefa voafatotra ny saiko, ary vahotra ny tanako, ka tsy naharaka ny fihetsehan'ny foko. [2.324]
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :11  mamahotra, 12  mamahora
Matoantenin' ny iharana :13  vahorana, 14  vahory, 15  vahorina, 16  vahory, 17  voavahotra
Matoantenin' ny fameno :18  amahorana, 19  ivahorana
Anarana :20  famahorana, 21  famahotra, 22  fivahorana, 23  fivahotra, 24  havahotra, 25  mpamahotra, 26  mpivahotra
Mpamaritra :27  famahotra, 28  mahavahotra, 29  mivahotra, 30  vahobahotra
Fivaditsoratra  31 hovatra, vahotra, 32 vohatra
Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17